極楽ホッピー

　一昨日アップした山賊の住処のようなレストランで食事をしていたお客さんです。なかなか乗りのよい方たちのうえ、花花公子のような方もいらっしゃって面白かったです。ところで花花公子はプレイボーイの意味です。こういったものに対する中国語の表現は感じが出ていて結構笑えます。